Saludos!
Checaste si se baja el nivel del liquido de frenos, si se baja hay fuga sin duda necesitas checar las lineas de tubo y mangeras y en cada rueda, si no se baja es que no esta bien purgado, de hecho venden una herramienta para purgar las lineas sin ayudante no esta muy caro lo venden en Autozone, pero cada que purges una rueda necesitas rellenar el deposito sino vuelves a meter aire en las lineas, muy buen consejo el de empezar por la rueda mas lejana de la bomba de frenos y terminar en la izq delantera.
Suerte con la reparacion.